bản ghi chép cổ xưa nhất