chiếc vòi của bướm diều hâu