Đêm đã về khuya, người khách nọ bước vào một quầy bar sang trọng. Ông ta e ngại nhìn quanh vì sợ chốn xa hoa này không thích hợp với túi tiền của mình nhưng cuối cùng vẫn mạnh dạn tiến tới quầy gọi một ly bia.
- Rất vui lòng phục vụ quý khách. Một xu, thưa ngài! - Anh chàng đứng sau quầy bar nói.
- Một xu! - Người khách kêu lên.
- Vâng, đúng thế ạ! - Người phục vụ nhã nhặn.
Ông khách vững dạ hơn, ngó qua thực đơn rồi gọi:
- Dọn cho tôi một xuất bíp tết lớn, kèm khoai tây chiên, đậu và một quả trứng.
- Có ngay, thưa ông! - Người phục vụ sốt sắng.
- Thế bao nhiêu tiền? - Ông khách lại hỏi.
- 4 xu! - Người phục vụ đáp.
- Chủ của quán bar này đi đâu rồi? - Ông khách thắc mắc.
- Ở lầu trên với vợ tôi - Người phục vụ trả lời.
- Ông ấy làm gì với vợ anh ở trên ấy? - Khách hàng tò mò.
- Thì cũng với cung cách giống như tôi xử lý công việc của ông ấy dưới này - Người phục vụ đáp.