Đàn trâu rừng chiếm ưu thế vượt trội về số lượng so với đàn sói, song sự hoảng loạn khiến chúng không thể giữ được thế trận.
Khi những con trâu rừng thấy đàn sói, chúng lập tức co cụm vào nhau để bảo vệ những con non và yếu. Nếu chúng cứ co cụm như thế, chắc chắn đàn sói sẽ không có cơ hội săn mồi. Nhưng đàn sói vẫn kiên nhẫn chờ đợi, bởi chúng biết đàn trâu chỉ có thể giữ được thế trận trong một khoảng thời gian ngắn.
Đúng như dự đoán của sói, sau vài phút đàn trâu bắt đầu hoảng sợ và tháo chạy. Những con sói đuổi theo và cố gắng xác định những con trâu non hoặc mắc bệnh. Một con sói đã tóm được một con trâu. Nó cắn vào chân con mồi và chờ mục tiêu chết vì mất máu. Một con sói khác đánh nhau với trâu trên tuyết. Nhưng nó mắc sai lầm nghiêm trọng khi tấn công đối thủ từ phía trước. Sau khi chịu những cú giẫm từ hai chân sau của trâu, nó đành bỏ cuộc.