dãy apls