truyền thuyết bi thương