Bản cập nhật sẽ nâng cấp hệ điều hành lên phiên bản Mac OS X 10.4.7 và khắc phục bốn lỗi bảo mật nghiêm trọng. Theo hãng bảo mật Symantec, những lỗi bảo mật nói trên có thể bị tin tặc khai thác để tấn công từ chối dịch vụ các hệ thống mắc lỗi, đoạt quyền truy cập tới các thông tin nhạy cảm hoặc thực thi các đoạn mã nguy hiểm.
Những lỗi bảo mật này phát sinh trong một loạt các bộ phận cấu thành của Mac OS X. Tuy nhiên, đến nay vẫn chưa có một đoạn mã nào có khả năng khai thác được phát tán trên mạng. Điều này cho thấy những hiểm hoạ đối với Mac OS X là chưa cao.
Apple không cung cấp bất kỳ thông tin gì những lỗi bảo mật được khắc phục trong lần này.
Bên cạnh việc khắc phục các lỗi bảo mật, bản cập nhật cũng mang lại cho Mac OS X một số cải tiến mới và khắc phục một số vấn đề liên quan đến Mail, Finder và iChat cũng như một số yếu tố khác.
Nếu người sử dụng iChat gặp phải vấn đề trong khi thiết lập một cuộc hội thảo qua mạng, họ có thể ngay lập tức gửi tin nhắn về cho Apple - nhà phát triển sẽ tự động phân tích xem vấn đề trục trặc là gì. Giải pháp này giống với việc người dùng trình duyệt Safari có thể chọn lựa cách thức gửi thông điệp về cho Apple khi trình duyệt xảy ra vấn đề.
Bản cập nhật cũng khắc phục một số vấn đề trong việc hỗ trợ dòng điện thoại Motorola.
Người dùng hiện đã có thể tải bản cập nhật nâng cấp này tại trang web của Apple hoặc thông qua tính năng tự động cập nhật.
Hoàng Dũng