Một đàn sư tử đã hợp sức để săn một con trâu rừng to lớn. Chúng đã thành công trong lần đi săn này khi hạ được con trâu khỏe này. Thế nhưng một cuộc chiến đầy căng thẳng và kịch tính lại bắt đầu ngay sau đó.
Đàn trâu rừng đã kéo nhau quay trở lại để giải cứu đồng loại. Trước sức ép của đàn trâu rừng thì sư tử đã không thể giữ được con mồi mà phải cuống cuồng bỏ chạy. Đàn trâu rừng vẫn tiếp tục truy đuổi kẻ thù sau đó.
Đáng tiếc nỗ lực này của chúng cũng không giúp con trâu bị nạn thoát chết vì vết thương quá nặng. Đàn sư tử tuy không thể ăn thịt con mồi ngay, nhưng chúng vẫn là những kẻ chiến thắng khi kiên nhẫn chờ đợi đàn trâu rừng bỏ đi.