phương pháp chuyển đổi dữ liệu