vùng sinh sống được