Có một anh chàng đang đeo đuổi tán tỉnh cô nàng nọ. Một hôm, chàng rủ nàng đi uống nước, họ kêu hai chai sữa tươi. Vì đây là lần đầu tiên hẹn được nàng nên anh ta không biết phải nói gì. Đột nhiên, nhìn thấy hình con bò trên chai sữa, chàng mới hỏi:
- Đố em, giữa em với con bò có cái gì giống nhau?
Cô gái rất bất ngờ về câu hỏi nên không biết trả lời thế nào. Chàng nói:
- Đó là, con bò đeo vòng cổ, còn em thì có đeo dây chuyền.
Sự so sánh của chàng trai làm cô gái thẹn đỏ mặt và giận dữ. Nàng mới hỏi:
- Anh có thấy anh và con bò khác nhau chỗ nào không?
- Không, anh không thấy.
- À, dĩ nhiên là không khác nhau rồi.
Cô gái đốp chát lại.