Chuyển đổi đơn vị đo lường đa hệ

Chắc bạn đã không ít lần “điên đầu” khi đọc những sách báo dịch từ báo chí nước ngoài mà người dịch “ngoan cố” giữ nguyên những đơn vị đo lường theo hệ Anh - Mỹ lạ hoắc, đại loại như inch, feet, yard, mile, pound, ounce, độ F...!?

Công cụ chuyển đổi đơn vị đo lường đa hệ mang tên “32bit Convert It” sẽ giúp bạn chuyển hệ đo lường Anh - Mỹ sang các đơn vị đo lường quốc tế quen thuộc chỉ trong tích tắc.

Cách sử dụng “32bit Convert It” cũng vô cùng dễ dàng và trực quan. Bạn chỉ cần nhập số liệu cần chuyển đổi vào đúng ô đơn vị của nó là “32bit Convert It” sẽ tự động chuyển đổi sang toàn bộ các đơn vị còn lại theo kiểu gõ tới đâu - chuyển tới đó cực kỳ nhanh chóng.

Chẳng hạn bạn gặp câu dịch: “Chúng tôi đang bay cách mặt đất 30.000 bộ (feet)...” mà không mường tượng được rằng 30.000 feet là bao nhiêu kilômet thì bạn chọn thẻ “Length” để chuyển đổi đơn vị đo khoảng cách, sau đó nhập số 30000 vào ô “Feet”, ngay lập tức “32bit Convert It” sẽ chuyển đổi số liệu này thành 9,144km. Tương tự như vậy bạn sẽ biết dân Mỹ thường đổ xăng xe hơi một lần là 20 galông, tức khoảng 76 lít.

“32bit Convert It” cung cấp cho bạn bảy lĩnh vực chuyển đổi đơn vị được trình bày theo bảy thẻ chức năng: Length (đo khoảng cách: mét, kilômet...); Area (đo diện tích: mét vuông, kilômet vuông...); Volume (đo thể tích: mét khối, lít...); Weight (đo trọng lượng: gam, kilôgam...); Density (đo mật độ: gam/lít...); Speed (đo tốc độ: km/g...) và Temperature (chuyển đổi nhiêt độ giữa độ C, độ F, độ K...).

Công ty ElectraSoft đang bán ra bản “32bit Convert It” c9.90.01 với giá 20 USD. Người dùng có thể vào địa chỉ http://download1.electrasoft.com/32bcsx.exe để tải về bản dùng thử.

THỤY KHANH