chiếc cầu nối châu á và bắc mỹ