Một con sư tử đã đơn độc tấn công đàn trâu rừng, tuy nhiên một mình nó khó lòng chiến thắng cả đàn trâu rừng nên ngay sau đó con sư tử này đã bị con mồi hợp sức rượt đuổi và phải bỏ chạy thục mạng.
Con sư tử đã kéo cả đàn của mình quay trở lại và chúng đã tấn công một con trâu rừng.
Con sư tử vẫn chưa từ bỏ ý định của mình, con sư tử đã kéo cả đàn của mình quay trở lại và chúng đã tấn công một con trâu rừng. Cả đàn dễ dàng vật con trâu này xuống đất, tưởng chừng số phận của con mồi đã quyết định thì bất ngờ lại xảy ra.
Cả đàn trâu tiếp tục đoàn kết để đuổi sư tử ra khỏi con trâu bị nạn, sau đó chúng còn bao bọc con trâu bị thương này để kẻ thù không thể tấn công tiếp. Cuối cùng thì bên chiến thắng chính là đàn trâu rừng.