khu vực mù với đài quan sát